CHILIO KOMENCAS FESTI SIAN 200-JARIGHO KIEL SENDEPENDA LANDO

  • By la estro at 01.09.2010 - 11:47

Ya Apareció Manual Esperanto por el Método Directo.

Ya apareció el nuevo manual para aprender Esperanto. Se trata del libro de  Stano Mar?ek, un autor eslovaco que ha revolucionado la enseñanza del Idioma Internacional mediante la implementación de esta  obra ricamente ilustrada y que ya ha aparecido en más de 23 idiomas. 
Es un libro para ser usado en cursos presenciales o en forma autodidacta, y que además puede ser comprado en DVD, o comprar aparte las ilustraciones para usarlas en los cursos. 
El manual ocupa las 750 palabras más usada y necesarias para aprender esperanto en un nivel inicial-medio, según lo determinó la Academia de Esperanto. 
Se basa este curso en la apropiación inductiva  y analógica de los conceptos expresados, que evita la traducción de los mismos al idioma materno de los participantes o alumnos;  este sistema hace más rápido y entretenido el aprendizaje al aprender palabras nuevas mediante dibujos. 
El precio del manual es de 7,5 € más gastos de envíos pero que comprados en conjunto con otros interesados puede llegar a costar tan solo unos 7,2 €  incluyendo los gastos de envío( unos $5.500 ). Si te interesa comprar el manual, contáctate con webmaster(a)esperanto.cl . 
Para efectuar los pagos rogamos hacer depósito en la cuenta rut del BancoEstado, rut 8.469498-3, a nombre de Héctor Campos. Sólo son 20 ejemplares los que se solicitarán, por lo que es urgente realizar el pago lo antes posible para reservar el suyo. Como plazo máximo es el día 10 de septiembre. Enviar scaneo del depósito por correo electrónico, indicando la dirección a la cual debe enviarse el manual.

ESPERANTO-NOTICIAS Nº8 DISTRIBUIDO A LOS MIEMBROS DE CHESPA / CHEJO

Ya apareció el número 8 de Esperanto-Noticias, boletín informativo para los esperantistas y simpatizantes del Idioma Internacional Esperanto.
El boletín será distribuido primeramente a los miembros registrados en ĈESPA / ĈEJO, y en el mes de septiembre estará disponible para descargar desde el sitio oficial http://esperanto.cl
Si deseas recibirlo, inscríbete como socio de ĈESPA / ĈEJO

CONGRESO VIRTUAL DE LOS ESPERANTISTAS DE CHILE

El próximo 14 y 15 de agosto tendremos nuestro congreso virtual de esperanto; se desarrollará entre las 15 y 19 horas del sábado y en el mismo horario el día domingo.
El congreso se efectuará por MSN, gtlak, skype, y twitter.
1.- Para MSN se debe agregar como contacto el mail groups145276@groupsim.com a tu lista. Este grupo funcionará como punto de encuentro para quienes deseen luego desplazarse a otros medios. Será nuestro gufujo.
Este grupo es apto para la mensajeria de Yahoo, Gmail y MSN.
2.- En Skype abriremos la conferencia Esperanto en Chile, y el mail a buscar será esperanto.chile@gmail.com
3.- En Gtalk es la misma direccion.
4.- En twitter usaremos la cuenta @ChejoCL
Si no tienes estos programas, puedes usar la página web http://imo.im/ que permite usar todos estos servicios de mensajeria sin tener que instalar ningún programa en tu pc.

Instruado de Esperanto en Chiliaj Lernejoj kaj Gimnazioj

Post la publikiĝo de Leĝo pri Ĝenerala Instruado, la ebleco instrui Esperanton en ĉiliaj lernejoj kaj gimnazioj estas tute malferma.

Tiu ĉi ebleco nun dependas de la Eduka Komunumo kaj/aŭ estraranoj de la lernejo aŭ gimnazio mem, kiu devas prezenti projekton por instrui Esperanton kiel dua fremda lingvo samrange al la angla lingvo.Ĉi-lasta estas la plej vasta instruata lingvo en la lando, krom la germana, franca, itala kaj ĉina mandarena lingvoj.

CREAMOS TU COMUNIDAD JOVEN EN ESPERANTO.CL

Recientemente se ha dispuesto - dentro del sitio oficial- una comunidad para los jóvenes que hablan o están aprendiendo esperanto en Chile. Se puede ingresar clicando http://esperanto.cl/chejo.

Esperamos que esta oportunidad sea ampliamiente ocupada por todos ellos y ellas, dado que permite crear noticias, foros, blogs, etc. y lo mejor que es GRATIS.

"LA TREZORO": FENESTRO AL LA ISLAMA KAJ ARABA KULTURO

La abunda kolekto de proverboj kaj anekdotoj el la araba kaj islama kulturo, trafe titolita La trezoro, kies unua eldono rapide elĉerpiĝis, estas denove haveblas. Ĝis nova korektita versio ĵus aperis kun la sama grafike bela vesto kiel la unua en 2008.

La trezoro estas rikolto de multjara kolektado de Husejn Al-Amily. La materialo estas origine tradukita ĉefe el arabaj fontoj, li skribas en la antaŭparolo. Tamen, pluraj proverboj el Sumero, antikva civilizo en la nuna Irako, kaj el la malsamlanda islama kulturo, ĉefe de afgana, kurda, persa kaj turka originoj, estas aldonitaj. Al-Amily, kiu vivas en Londono,

José Antonio Vergara reelektighis kiel Komitatano B

Ni gratulas nian samideanon José Antonio Vergara, kiu reelektiĝis kiel komitatano B de Universala Esperanto-Asocio, kaj ricevis 816 voĉdonilojn el la 1550 ricevitaj balotiloj. Do granda amaso de apogvoĉoj al lia agado kiel membro de la Estraro ĉe UEA.

Felicitamos a José Antonio Vergara que recibió 816 votos de los 1550 votos recibidos para la elección de los Miembros B del Comité de la Asociación Mundial de Esperanto. Es pues una gran cantidad de votos de apoyo a su gestión como miembro del Directorio de UEA.

"El Esperanto por el Método Directo" aparece en español

Está próxima a aparecer el nuevo manual para aprender Esperanto. Se trata del libro de Stano Marcek, un autor eslovaco que ha revolucionado la enseñanza del Idioma Internacional mediante la implementación de esta obra ricamente ilustrada y que ya ha aparecido en más de 23 idiomas.

Es un libro para ser usado en cursos presenciales o en forma autodidacta, y que además puede ser comprado en DVD, o comprar aparte las ilustraciones para usarlas en los cursos.

El manual ocupa las 750 palabras más usada y necesarias para aprender esperanto en un nivel inicial-medio, según lo determinó la Academia de Esperanto.

Se basa este curso en la apropiación inductiva y analógica de los conceptos expresados, que evita la traducción de los mismos al idioma materno de los participantes o alumnos; este sistema hace más rápido y entretenido el aprendizaje al aprender palabras nuevas mediante dibujos.

El precio del manual es de 7 € ( unos $6.000 ) pero que comprados en conjunto con otros interesados puede llegar a costar tan solo unos 5€ ( unos $4.000 ). Si te interesa comprar el manual, contáctate con webmaster(a)esperanto.cl


Esperanto per rekta metodo

Encuesta

Con el objeto de mejorar los servicios que nuestra Asociación efectúa en la actualidad, te invitamos a contestar la encuesta que hemos colocado en nuestro sitio.

Syndicate content