Asociación Chilena de Esperanto

Por problemas ajenos a nuestra responsabilidad el encuentro de este fin de semana en Picarquin deberá ser atrasado en una semana quedando definitivamente para el fin de semana del 12 al 14 de febrero, al medio dia, para que puedan celebrar el día de san valentin debidamente. Esta vez, el costo será más bajo, dado que por ser menos de 20 personas, no hay posibilidad de que nos den comida en el casino, por lo que tendremos que cocinar nosotros. El costo será de $8.000 más la alimentación y se pagará en el lugar.

Pro kialoj ekster nia respondeco, ni devos prokrasti nian renkonti?on je unu semajno, do la renkonti?o okazos la venontan vendredon 12an ?is la diman?o 14 anta? tagman?o. La kostoj estos nur $8.000 kaj pageblas surloke kaj ni devos mem kuiri niajn man?a?ojn.

Jen ni disponigas la formularojn por alighi al la junulara renkontigho.

1. formulario de inscripción - Alighilo(formato Office 2007
2. formulario de inscripción - alighilo(formato Office 97-2003)
3. formulario de inscripción - alighilo (formato pdf)
4. informaciones generales (formato Office 2007
5. informaciones generales (formato Office 97-2003)
6. informaciones generales (formato pdf)

Aparecio el primer podcast en esperanto en Chile. Puedes oirlo en http://parolaschilio.mypodcast.com/index.html
Si deseas partipar en la edición del próximo podcast puedes enviarnos tus archivo mp3 a parolaschilio@esperanto.cl
puede ser en español o en esperanto.
Si no deseas hablar, puedes escribir algo en español o en esperanto, y el resto va por nuestra cuenta.

Hoy se celebra en todo el mundo, el 150 aniversario del nacimiento del iniciador del Idioma Internacional, comunmente llamado Esperanto.

Eble informiĝas jam de aliaj fontoj pri tio ke la redaktoro de edukado.net partoprenis unu el la kunsidoj de la nova ILEI-estraro (kunveninta en la pasintaj tagoj en Roterdamo).

Tio estis la unua fojo en la 8-jara ekzisto de a retejo, ke la instruista ligo oficiale agnoskis la paĝaron, kaj kun ĝia novelektita estraro Katalin Kováts sukcesis interkonsentis pri multflankaj kunlaborebloj.

Cualquier grupo local de personas que hablen esperanto o estusiastas y simpatizantes es un “grupo local” sin importar el tamaño o cómo funciona. Puede ser llamado grupo, asociación , capítulo, o de alguna otra manera.

¿Por qué llamarlo Grupo Local ?

A menudo nos referimos a la organización local como “ grupo local” porque a veces la palabra “club” conlleva el significado que no tiene nada que ver con lo que el grupo está haciendo. El grupo puede ser llamado asociación, club, capítulo, o “Konversacia Rondo” . Ustedes pueden elegir el mejor nombre de acuerdo a sus gustos.

PLI DA INFORMOJ : http://www.esperanto.cl/eo/junulara_renkontigho

INFORMOJ PRI LA EJO : http://www.picarquin.cl

ĜENERALA CELO
Kunvenigi eksterlandajn kaj ĉiliajn gejunulojn, kiuj parolas aŭ lernas Esperanton, en agrabla kaj integriga, etoso, aktive vivigante la valorojn kulturajn kaj spiritajn de la esperanta movado.

SPECIFAJ CELOJ
1. Disvastigi la Internacian Lingvon inter la ĉilia junularo.
2. Plibonigi la parolan lingvo-praktikon de Esperanto, inter tiuj kiuj parolas aŭ lernas Esperanton.

Somos muchos los que ya nos hemos habituado al microbloggin y hemos hecho nuestras cuentas en sitios como Tumblr o el mas popular: Twitter.
Pues bien, Twitter nos da la posibilidad de contribuir a la traducción al idioma que uno desee su interfaz, lo unico que pide es que te inscribas como traductor y elijas un idioma de la lista para ayudar a traducir y uno de ellos es el ESPERANTO.
Es por esto que escribo este articulo para que mas usuarios de twitter como yo, se inscriban para traducir esta red social al idioma de la paz.

Aqui les dejo el link para los interesados:

http://twitter.com/translate

El unico requisito para inscribirse es tener una cuenta en twitter.

Aqui dejo un video explicativo de que es Twitter
http://www.youtube.com/watch?v=9gb4xt1HvA4&feature=player_embedded

PICARQUIN (SAN FRANCISCO DE MOSTAZAL), 5 AL 7 DE FEBRERO DE 2010

OBJETIVO GENERAL

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

• Difundir el Idioma Internacional entre la juventud chilena.
• Mejorar la practica oral del Esperanto, entre quienes lo hablan o aprenden
• Realizar cursos presenciales que permitan la interacción personal entre los jóvenes que hablan o aprenden esperanto, según niveles de apropiación del idioma
• Dar a conocer parte de la cultura esperantista a la juventud chilena
• Entregar herramientas de autoaprendizaje del Esperanto
• Generar espacios de conocimiento mutuo entre jóvenes y adultos participantes del movimiento esperantista chileno.

Legu la lirikon kaj tradukon al la hispana. Lee la letra y latraducción al español.