Los integrantes del Grupo Krokoloko han invitado a participar en él. Para quienes no conocen lo que es, se trata de un grupo de esperantistas que se juntan a aprender y a practicar el idioma Esperanto con el fin de entretenerse y aportar al movimiento
12
Apr 2013
Invitación a Participar en Krokoloko
la estro |
No comments | Tags: aplicaciones, artículos, idioma, informaciones, opiniones, principiantes
28
Jul 2012
Reunión 125 Años del Esperanto
La reunión del sábado 28 de julio, es entre las 16 y las 18 horas en Amunategui 810, Sala de Reuniones. Se ruega ser puntual. Aqui damos un mapa de como llegar. La kunveno estas je la 16 ?is la 18a horo ?i sabate 28an,
Share and Enjoy
20
Jul 2012
El Esperanto
El Esperanto es uno de los idioma más jovenes del planeta, cumplirá 125 años el 26 de julio 2012. Es la lengua internacional creada en Polonia en 1887 por el Dr. Lázaro Luis Zamenhof. Es relativamente fácil de aprender y está difundida por todo el
Share and Enjoy
15
Jul 2012
Esperantistas Chilenos Festejan los 125 años del Idioma Internacional
Con motivo de recordar los 125 años de la publicación del primer libro de L.L.Zamenhof, y por el cual se inicia la difusión del Idioma Internacional “Esperanto” y del movimiento esperantista, hecho ocurrido el 26 de julio de 1887, en Varsovia, Polonia. Nos reuniremos en
Share and Enjoy
09
Jun 2012
Buenos Aires acogerá Congreso Mundial Esperantista 2014
El 99° Congreso Mundial de Esperanto en el año 2014 se llevará a efecto en Buenos Aires, Argentina. El Directorio de UEA eligió a la capital argentina de entre tres ciudades argentinas, cuyas condiciones para organizar y acoger el encuentro fueron revisadas en el lugar
Share and Enjoy
28
May 2012
El Idioma Internacional
El idioma Internacional Esperanto fue creado por Luis Lázaro Zamenhof, médico polaco, quien vivió en carne propia la discriminación lingüística en su pueblo natal Bialystok. En este pueblo existían distintas colectividades las que usaban sus propios idiomas, y cada una de ellas poseía una actividad
Share and Enjoy
28
May 2012
El Problema Lingüístico
Quizá no nos demos cuenta de la complejidad del mundo actual y de lo difícil que se tornan las relaciones internacionales a causa de los idiomas. Según la descripción bíblica, en un principio esto no ocurría, pues todos hablaban un mismo idioma; pero la soberbia
Share and Enjoy
28
May 2012
La Lógica del Esperanto
Una de las frases publicitarias más repetidas acerca del esperanto es que se trata de una lengua “lógica”. Y, claro, cualquiera que lo estudie un poco no tarda en darse cuenta de que esa lógica es muy discutible. E incluso podríamos decir que es imposible.
Share and Enjoy
28
May 2012
Literatura Esperantista
Un idioma, cualquiera que sea, para ser estudiado, para evolucionar y desarrollarse, necesita de una literatura propia mediante la cual sus hablantes puedan posesionarse de él. Además, la literatura tiene una función aún más importante: fijar el idioma, sus reglas, accidentes y neologismos, gramática, sintaxis,
Share and Enjoy
28
May 2012
Lengua y Nación
A lo largo de la historia, algunas lenguas han llegado a ocupar el lugar de lenguas comunes en vastos territorios. Este hecho sigue el mismo proceso repetido en los casos del griego, el latín, el árabe, el español, el francés y el inglés. Originalmente es
Share and Enjoy
30
Jul 2012
Festejamos los 125 años del Esperanto!!!
El día sábado 28 de julio algunos esperantistas chilenos, más la asistencia de la esperantista francesa Evelyne Dachine, y del esperantista cubano Juan Mones Castillo y su señora, todos ellos recientemente llegados al país, lo que permitió una agradable convivencia y conocimiento mutuo. Conversamos sobre
Share and Enjoy
16
Sep 2012
Practica Esperanto por MSN
Por favor quienes deseen participar en un grupo de msn para chatear en o sobre el esperanto, envíen un mail a Esperanto-Chile@groups.live.com o visiten el link https://groups.live.com/Esperanto-Chile/ En el mismo lugar pondremos diccionarios, cursos, y revistas en esperanto para descargar y compartir.
Share and Enjoy
24
Sep 2012
1600 palabras listas !!! Diccionario On-line Esperanto-Español con Ejemplos
Desde el año 2007 a la fecha, el blog Vortoj en Esperanto ha publicado más de 1.600 palabras en esperanto, con sus respectivas correspondencias al español, y con el uso de esas mismas palabras en frases de uso común en ambos idiomas.Las palabras en esperanto
Share and Enjoy
31
Mar 2013
Canal TV Chilio
Se ha abierto un canal con videos de folklore y de turismo sobre Chile, que poco a poco iremos subtitulando al esperanto, de modo de dar a conocer al mundo nuestra cultura e invitar a los esperantistas a visitar nuestro pais. Se puede visitar en
Share and Enjoy
20
Mar 2013
Brevemente sobre el Campamento Esperantista de Verano 2013
Durante el fin de semana del 22 al 24 de febrero de 2013, se realizó el 4to Campamento Esperantista de Verano, con la participación de dos nuevos jóvenes Raimundo Saona (Viña del Mar) y Diego Sepúlveda (Talca), más los ya habituales Francisco Conejera, Sofia Acevedo
Share and Enjoy
19
Jan 2013
Apareció Esperanto-Noticias Nº10!!!
Ya está disponible para descargar el Nº10 de nuestro boletín ESPERANTO-NOTICIAS. Puedes descargarlo desde: Esperanto-Noticias 10
Share and Enjoy
16
Jan 2013
CAMPAMENTO DE VERANO EN FEBRERO
Nuestro campamento esperantista de verano se llevará a cabo los días 22 al 24 de febrero de 2013, en el Campo Escuela Callejones, en la Comuna de Graneros, Región del Maule. El costo aproximado es de $15.000 para aquellos que deseen dormir en Cabaña, y
Share and Enjoy
07
Dec 2012
Citación a Asamblea Ordinaria de Socios
Por acuerdo del Directorio se cita a los señores socios de la Asociación Chilena de Esperanto a la Asamblea Ordinaria de Socios, a realizarse el día 15 de diciembre a las 16.30 horas, en el Salón principal del Centro Cultural de Quilicura, Región Metropolitana de
Share and Enjoy
25
Nov 2012
Invitación al 8° Congreso Chileno de Esperanto
Lugar: Centro Cultural de Quilicura, Avenida O’Higgins 248, Quilicura, Región Metropolitana. Fecha: 15-16 de diciembre 2012 ( desde las 10 Am sábado ) Quienes pueden participar? Miembros activos, miembros honarios, colaboradores, simpatizantes y en general cualquier persona que se interese en el Idioma Internacional Esperanto.
Share and Enjoy
12
Oct 2012
8º Congreso Chileno de Esperanto – 15 y 16 Dic. 2012
Hemos comenzado a organizar el 8º Congreso Chileno de Esperanto, a realizarse en Santiago de Chile, el sábado 15 y domingo 16 de diciembre de 2012. Los esperantistas chilenos y algunos amigos extranjeros tendremos la posibilidad de reunirnos a objeto de renovar las autoridades institucionales,
Share and Enjoy
26
Sep 2012
Encuentro con esperantistas rusos – Renkotigho kun rusaj esperantistoj
El próximo viernes 28 de septiembre a las 20 horas en la Sala de Reuniones ubicada en Amunategui 810, Santiago Centro, daremos la bienvenida a los esperantistas rusos que visitan Chile. Esperamos que asistan un gran número de esperantistas de la Región Metropolitana. Adjuntamos plano
Share and Enjoy
24
Sep 2012
Presidente de CHESPA invitado a Japón
Durante un mes nuestro presidente Héctor Campos Grez recorrió el lejano país de Japón, invitado por EKAROJ ( radioaficionados esperantistas del Japón) para participar en la versión 25° de la Verda Lernejo; este espacio es una oportunidad única para conocer la cultura japonesa y a
Share and Enjoy
la estro |
No comments | Tags: idioma, informaciones, internacional, movimiento, practicar esperanto
28
May 2012
De la Imposibilidad de la Comunicación
Quizá uno de los obstáculos más frecuentes a los que se ha enfrentado la idea de lengua internacional, y en particular el esperanto, es el rechazo que siente la gente ante la mera mención del concepto. Aun después de conocer los argumentos y los hechos
Share and Enjoy
28
May 2012
Hegemonía Lingüística y Hegemonía Política
En la actualidad, constituye un lugar común decir que el inglés es el idioma internacional; que basta con aprenderlo para hacernos entender en todo el mundo; que quien sabe inglés tiene las mejores oportunidades laborales, culturales, etc. Basta hojear un periódico y buscar los anuncios
Share and Enjoy
28
May 2012
En Búsqueda de la Lengua Filosofal
Uno de los pensadores que más abordaron el problema de la creación de una lengua universal fue Wilhelm Leibniz, quien se planteó la necesidad de clasificar el universo para designar a todas las cosas de manera lógica. Leibniz abonó con su obra la idea de
Share and Enjoy
19
May 2012
¿Para qué sirve aprender Esperanto?
Una de las preguntas más comunes que debemos contestar los esperantistas, es : ¿Para qué sirve el Esperanto? . La respuesta no es fácil de dar pues cada uno de ellos han vivido situaciones distintas y lo han utilizado en diversas formas y contextos. Por
Share and Enjoy
19
May 2012
El Esperanto y los Coleccionistas
Por Héctor Campos Grez, Delegado UEA Quizás una de las actividades humanas más destacables y democráticas del mundo, es el coleccionar cosas, cualquier cosa, desde alfiles hasta aviones y autos antiguos. Los esperantistas tampoco escapan a esta manía. Desde el inicio del Esperanto, sus seguidores
Share and Enjoy
19
May 2012
Las Tres Dificultades del Esperanto
Cuando empecé a estudiar esperanto, ya hace unos veinte años, lo primero que me dijeron fue que la gramática era muy sencilla y que sólo tenía 16 reglas. ¿Se imaginan un idioma con una gramática tan cortita? Pues yo no; y creo que sólo Lázaro
Share and Enjoy
19
May 2012
Yo, acus(ativ)o!
©Sebastián Ontiveros mayo de 2001 Confieso que, aunque el español es mi idioma natal, no soy muy bueno con las cosas de la gramática. Es decir, puedo hablarlo y leerlo (y más o menos escribirlo) bastante bien; no siempre entiendo lo que escucho, en especial
Share and Enjoy
19
May 2012
Historia del Movimiento Esperantista en Chile
Tenemos conocimiento que la historia del Movimiento Esperantista en Chile comienza en 1900 con don Augusto Biaut. Posteriormente, don Enrique Sepúlveda Cuadra, un profesor para ciegos, que aprendió esperanto en 1902, fundó la Societo Esperantista de Chilio el 17 de julio de 1903, y publicó
Share and Enjoy
19
May 2012
Zamenhof por Zamenhof
El 21 de febrero de 1905, el autor del esperanto, Lázaro Luis Zamenhof, escribió una carta a Louis Michaux, uno de los dirigentes del movimiento esperantista francés, en la que habla acerca de sí mismo, en una especie de autobiografía intelectual que resulta valiosísima para
Share and Enjoy
19
May 2012
La Babel Europea
El ingreso de diez países en la Unión Europea, ocurrido el 1o de mayo, viene a multiplicar el de por sí grave problema causado por la hegemonía de un solo idioma sobre todos los demás. Las nueve lenguas que vienen a sumarse a las once
Share and Enjoy
18
May 2012
Juventud Esperantista Chilena se organiza
Después de largo tiempo – casi 24 años!!! – se comienzan a dar pasos fundamentales para reorganizar a los jóvenes interesados en el Idioma Internacional (Esperanto) y simpatizantes del mismo. Luego de 7 meses de trabajo se ha logrado reunir la cantidad necesaria de personas
Share and Enjoy
18
May 2012
Muñecos Chilenos en Exposición Japonesa
Con la presencia del alcalde y de las principales medios de comunicación niponas (NHK, Yomiuri, Asahi, Nihon Keizai, ktp) fue inaugurada la Exposición Mundial de Muñecos en Izucu Yashiki. En las palabras del Sr E. Miyoshi, presidento de la Nova Turisma Asocio, esta exposición claramente
Share and Enjoy
19
May 2012
La Difusión del Esperanto
© Héctor Campos Grez Otros de los numerosos problemas que encuentra el Esperanto para engrosar la cantidad de sus adeptos, es la difusión. ¿Por qué un idioma internacional “tan fácil de aprender”, no es conocido? ¿Cuántas personas lo hablan? son algunas de las preguntas que
Share and Enjoy
19
May 2012
El Esperanto y la Religión
Por Héctor Campos Grez, Delegado UEA Alguno de los principios fundamentales del Movimiento Esperantista son la neutralidad, la no discriminación en relación al sexo, cultura, condición social, religión e idiomas. La Asociación Universal de Esperanto, no puede ser utilizada – como institución- para difundir una
Share and Enjoy
19
May 2012
El Esperanto y la Política
Uno de los campos en los cuales el Esperanto ha encontrado mayor resistencia, es sin duda el político. Las razones principales obedecen a la negativa de la mayoría de los esperantistas a la utilización del idioma con fines políticos, en atención a que esto va
Share and Enjoy
22
May 2012
El Esperanto en la Internet
Para el investigador serio del fenómeno esperantista, la Internet se ha convertido en una herramienta verdaderamente imprescindible. No sólo por las ventajas que ofrecen sus servicios, como el correo electrónico, sino además por las posibilidades de comunicarse y difundir ideas en un ámbito que, de
Share and Enjoy
22
May 2012
Perspectivas de un Nuevo Orden Lingüístico Internacional
Mucho se habla de que el siglo XXI será el siglo de Asia. En lo económico, Asia progresa y, al parecer, será un fuerza rectora en el mundo del siglo XXI. Por ello, Estados Unidos y otros países de América desean prosperar junto con las
Share and Enjoy
22
May 2012
Derechos Humanos y Derechos Lingüísticos
Cuando George Orwell publicó su obra maestra Mil ochocientos noventa y cuatro, en 1948, ésta fue considerada una crítica al autoritarismo. Y aunque, en efecto, el escritor inglés se lanza contra todo abuso de autoridad en esa novela en la que pinta un mundo deshumanizado,
Share and Enjoy
22
May 2012
Literatura en Esperanto
El primer libro donde se ofrecían los fundamentos del idioma, publicado el 26 de julio de 1887, ya incluía una traducción, y un pequeño poema original. Posteriormente, el mismo iniciador del idioma, L. L. Zamenhof continuó editando obras, tanto traducidas como originales, como una forma
Share and Enjoy
22
May 2012
Música en Esperanto
Junto con la literatura, la música es una de los componentes más desarrollados de la cultura esperantista. La música en esperanto evoluciona al igual que el idioma, es por eso que con el nacimiento de este idioma también surgen canciones que lo utilizan para dar
Share and Enjoy
22
May 2012
El Valor Cultural del Esperanto
Prof. Dr. Ivo Lappena Conferencia inaugural del XXXIX Congreso Universal de Esperanto, celebrado en agosto de 1954 en Haarlem, Países Bajos. El fundamento en el que descansa toda la estructura del esperantismo es la lengua misma. Con base en la genial obra del Dr. Zamenhof,
Share and Enjoy
22
May 2012
¿Asociación, Movimiento, Comunidad o Polis?
El 3 de agosto de 1998 se celebró el Foro Estratégico de la Comunidad Esperantista, en el que por primera vez en los últimos años, participaron representantes de todas (o casi todas) las organizaciones esperantistas importantes. A continuación presentamos el discurso introductorio de Humphrey Tonkin,
Share and Enjoy
22
May 2012
La Posibilidad de un Idioma Internacional
¿Qué es una lengua internacional, después de todo? Hasta aquí, hemos hablado de “lenguas hegemónicas”, es decir, lenguas impuestas por razones políticas y económicas a otras lenguas. Pero por “lengua internacional” entendemos, como lo hace la Comisión McBride, “una lengua universal simple, comprensible y accesible
Share and Enjoy
19
May 2012
El Esperanto y las Escuelas
Uno de los objetivos del Movimiento Esperantista es la enseñanza del Esperanto a nivel escolar primario, secundario y universitario. Importantes logros mundiales ha logrado la Asociación Universal de Esperanto en el campo de la enseñanza. Esperantistas chilenos esperan acogida de centros educacionales. Sin duda uno
Share and Enjoy
17
May 2012
UEA felicita a Iván Mättig por 40 años como miembro.
Con fecha 11 de agosto de 2011, el Director General de la Oficina Central de la Asociacion Mundial de Esperanto, comunicó a Iván Mättig Catalán el diploma que certifica que ha pertenecido durante 40 años sin interrupción, a la Asociación. Con este diploma, Iván ha
Share and Enjoy
12
Apr 2013
Invitación a Participar en Krokoloko
Los integrantes del Grupo Krokoloko han invitado a participar en él. Para quienes no conocen lo que es, se trata de un grupo de esperantistas que se juntan a aprender y a practicar el idioma Esperanto con el fin de entretenerse y aportar al movimiento tanto en Chile como fuera del país. La idea es poder revivir este grupo durante este año para seguir aprendiendo y realizando algunas locuras relacionadas con el idioma. Todos pueden participar, no importa la edad ni el nivel que tengan de dominio de Esperanto, ni el lugar donde se encuentren (gracias a San Internet), justamente la gracia es que juntos aprendamos y vayamos mejorando nuestro nivel sin mayores preocupaciones.
Pronto esperamos nuevamente tener arriba nuestra web, con los podcasts y artículos anteriores, así conocen un poco más de lo que hemos hecho.
Favor, quienes se interesen en participar contactarnos a los siguientes correos electrónicos: aconejera(a)gmail.com y profesofia(a)gmail.com
Share and Enjoy
la estro |
No comments | Tags: aplicaciones, artículos, idioma, informaciones, opiniones, principiantes
31
Mar 2013
Canal TV Chilio
Se ha abierto un canal con videos de folklore y de turismo sobre Chile, que poco a poco iremos subtitulando al esperanto, de modo de dar a conocer al mundo nuestra cultura e invitar a los esperantistas a visitar nuestro pais. Se puede visitar en TV CHILIO.
También contendrá videos en esperanto, sobre las actividades del movimiento esperantista.-
Share and Enjoy
20
Mar 2013
Brevemente sobre el Campamento Esperantista de Verano 2013
Durante el fin de semana del 22 al 24 de febrero de 2013, se realizó el 4to Campamento Esperantista de Verano, con la participación de dos nuevos jóvenes Raimundo Saona (Viña del Mar) y Diego Sepúlveda (Talca), más los ya habituales Francisco Conejera, Sofia Acevedo y Felipe (Santiago) y Héctor Campos (Curicó). Si bien esta vez no fue tan concurrida, en la oportunidad se logró que los nuevos participantes terminaran el campamento hablando lo básico del Esperanto.
La coordinación en cuanto a la enseñanza fue lo mejor logrado en este campamento, pues quienes han participado en campamentos anteriores se dividieron las actividades de enseñanza: Francisco enseñó los saludos y expresiones comunes básicos, Héctor enseñó los colores, los números, las partes del cuerpo, y Sofía aplicó rigurosamente el Manual del Esperanto por el Método Directo. Tuvimos la suerte de participar en una charla que nos dio José Antonio Vergara vía internet desde Puerto Montt, sobre parónimos y errores comunes en el uso de palabras en español que en esperanto tienen una aplicación o significado distinto al que tiene nuestra lengua materna, y sobre los “falsos amigos” en la relación español-esperanto.
Todo ello acompañado de mucha “biero” y un asado, cantos y conversación en y sobre el esperanto.
Esperamos que el próximo año sean más personas las que participen en el evento, para lo cual vayan preparándose para el mes de febrero del 2014, como preparación previa a la participación en el Congreso Mundial de Esperanto 2014, en Buenos Aires (Argentina).
Share and Enjoy
19
Jan 2013
Apareció Esperanto-Noticias Nº10!!!
Ya está disponible para descargar el Nº10 de nuestro boletín ESPERANTO-NOTICIAS. Puedes descargarlo desde:
Share and Enjoy
16
Jan 2013
CAMPAMENTO DE VERANO EN FEBRERO
Nuestro campamento esperantista de verano se llevará a cabo los días 22 al 24 de febrero de 2013, en el Campo Escuela Callejones, en la Comuna de Graneros, Región del Maule.
El costo aproximado es de $15.000 para aquellos que deseen dormir en Cabaña, y más o menos $11.000 para quienes van a campar en carpa; el costo incluye la alimentación.
Para inscribirse puedes hacerlo en este formulario.
Share and Enjoy
07
Dec 2012
Citación a Asamblea Ordinaria de Socios
Por acuerdo del Directorio se cita a los señores socios de la Asociación Chilena de Esperanto a la Asamblea Ordinaria de Socios, a realizarse el día 15 de diciembre a las 16.30 horas, en el Salón principal del Centro Cultural de Quilicura, Región Metropolitana de Santiago.
El objeto de la convocatoria es tratar los siguientes puntos:
1.- Lectura Acta Anterior
2.- Lectura Memoria y Balance
3.- Eleccion de Directorio
4.- Elección de Comisión Revisora de Cuentas
5.- Elección Delegado Jefe para UEA
6.- Fijación de monto cuota
7.- Puntos Varios
Tendrán derecho a participar con voz y voto, los socios registrados en el Registro de Socios hasta las 12 hrs del día mismo de la Asamblea. La calificación de las cartas poderes de aquellos socios que no puedan concurrir a la Asamblea, se efectuará al inicio de la Asamblea, y en el mismo lugar indicado para su celebración. El presidente.-
Descargar carta poder para socios que no puedan asistir
Share and Enjoy
25
Nov 2012
Invitación al 8° Congreso Chileno de Esperanto
- Lugar: Centro Cultural de Quilicura, Avenida O’Higgins 248, Quilicura, Región Metropolitana.
- Fecha: 15-16 de diciembre 2012 ( desde las 10 Am sábado )
- Quienes pueden participar?
Miembros activos, miembros honarios, colaboradores, simpatizantes y en general cualquier persona que se interese en el Idioma Internacional Esperanto.
- Costos:
No tiene costo de inscripción; pero se solicita un aporte de $1.000 (pagaderos en el lugar) para cancelar gastos de administración. Los gastos de alimentación y hospedaje son de cargo de cada participante.
- Como llegar:
MOVILIZACION DESDE EL CENTRO DE SANTIAGO.
TRANSANTIAGO Nº 303. Entra por la calle Miraflores hasta Santo Domingo. De ahí sigue hasta la autopista (Manuel Rodríguez) y se viene bordeando la Panamericana Norte.
Entra a Quilicura por Manuel Antonio Matta. Hay que bajarse frente al Mall “Santa Isabel”. De ahí se camina hasta O´Higgins y se dobla a mano izquierda, y pasadito el BancoEstado, está el Centro Cultural.
- Alimentación:
En en Centro Cultural no hay posibilidad de comer, por lo que hay que ir a locales cercanos, a más o menos 4 cuadras:
Atienden solo sábado:
“PARA TI”, José Fco. Vergara 285, Local 5. Colación $ 2.690.-
Consiste en Pollo o Chuletas o Tomaticán con ensalada, pebre y pan.
EXTRAS, con otros precios y que puede ser : Lomo a lo pobre – Costillar de Cerdo – Biffe a lo pobre – Chorrillana. También hay Sadwish – Completos.
“PARA DOS”. José Fco. Vergara 285, Local. 8. Colación $ 2.500.-
Consiste en Chuletas de Cerdo o Biffe o Pescado frito con Arroz o Papasa Mayo o Puré o Ensaladas de Tomate o Chilena o Mixta….Más Postre
Atiende el Domingo:
“RINCON MARINO”. José Fco. Vergara 285, Local 7 (a una cuadra del C.C.). Atiende Sábados y Domingos .Colación vale $ 2.500.-
Consiste en : Comsomé – Ensalada – Plato de Fondo, que puede ser : Pollo – Carne – Cazuela – Pescado Frito o al vapor.
- Alojamiento:
A los participantes de regiones que no tengan alojamiento en Santiago, veremos la posibilidad de otorgar alojamiento en casa de otros esperantistas.
- Formulario de Inscripcion:
Link: http://esperanto.cl/chespa-objetivos/inscripcion-8-congreso-chileno-de-esperanto/
Share and Enjoy
12
Oct 2012
8º Congreso Chileno de Esperanto – 15 y 16 Dic. 2012
Hemos comenzado a organizar el 8º Congreso Chileno de Esperanto, a realizarse en Santiago de Chile, el sábado 15 y domingo 16 de diciembre de 2012. Los esperantistas chilenos y algunos amigos extranjeros tendremos la posibilidad de reunirnos a objeto de renovar las autoridades institucionales, y fijar nuestro plan de acción con miras a nuestra participación en el Congreso Mundial de Esperanto a efectuarse en Buenos Aires el año 2014.
En nuestro 8º Congreso Chileno de Esperanto, aparte de festejar el Día de Zamenhof, realizaremos la Asamblea General Ordinaria de la Asociación Chilena de Esperanto, donde se procederá a elegir a la Directiva Nacional. Invitamos a los socios que deseen postularse a los cargos de Presidente, Secretario, Tesorero y Directores (3), para los miembros (3) de la Comisión Revisora de Cuentas y tambien se elegirá Chefdelegito de UEA (candidatos deben ser Miembros Individuales de UEA para este cargo), comenzar a preparar sus presentaciones y curricula para enviarlos conjuntamente con la citación a la Asamblea. Enviarlos a kongreso(a)esperanto.cl dado que el secretario de la institución se encuentra fuera del pais.
Mientras logramos establecer el lugar y los costos, te solicitamos que reserves esos días para participar y podernos encontrar nuevamente.
- Registrarse como socio Asociación Chilena de Esperanto
- Registrarse como socio Organización de la Juventud Esperantista de Chile ( debes ser menor a 29 años al momento de inscribirte)
- Listado de Socios de Asociación Chilena de Esperanto
- Listado de Socios de Organización de la Juventud Esperantista de Chile
Share and Enjoy
26
Sep 2012
Encuentro con esperantistas rusos – Renkotigho kun rusaj esperantistoj
El próximo viernes 28 de septiembre a las 20 horas en la Sala de Reuniones ubicada en Amunategui 810, Santiago Centro, daremos la bienvenida a los esperantistas rusos que visitan Chile. Esperamos que asistan un gran número de esperantistas de la Región Metropolitana. Adjuntamos plano como llegar.
La venontan vendredon 28an de septembro, je la 20 horo che la Kunvena Salono lokita en Amunategui 810, Centra Santiago, ni bonvenifgos al la rusaj esperantistoj kiuj vizitas Chilion. Ni esperas, ke multaj el vi povos cheesti la renkotighon.Ni aldonas planon por atingi la lokon
Share and Enjoy
24
Sep 2012
Presidente de CHESPA invitado a Japón
Durante un mes nuestro presidente Héctor Campos Grez recorrió el lejano país de Japón, invitado por EKAROJ ( radioaficionados esperantistas del Japón) para participar en la versión 25° de la Verda Lernejo; este espacio es una oportunidad única para conocer la cultura japonesa y a los esperantistas japoneses.
Participantes de la 25 Verda Lernejo, Nagano, Japón, con Héctor Campos
El viajes comenzó a mitad de abril, y nuestro presidente tuvo la oportunidad de encontrarse con grupos esperantistas de Hanamaki, Kamaishi, Fukushima, Tokio, Toyota , Kioto, y Kameoka; además de participar por una semana de la Verda Lernejo en Nagano, donde expuso sobre la historia de Chile, mostró videos sobre la cultura típica de Chile y sobre lugares turísticos del pais.
Héctor señala que “la experiencia fuer extraordinaria, dado que para mí era la primera vez que salía del país y volaba en avión, iba como huasito a la capital, pero descubrir toda esa cultura tan distinta a la nuestra fue algo que nunca pensé poder realizar; todos mis familiares me decían que fue un premio a mis 30 años de esperantista, sobre todo porque todos los gastos eran pagados por ellos!!!” , y en cuanto a conocimientos del idioma Esperanto dice ” en general les pasa lo mismo que a nosotros, no se atreven a hablarlo por temor a equivocarse, pero quienes no hablan fluido lo hacen bastante bien, y es posible mantener conversaciones muy amenas y hasta discutir con ellos sin mayores problemas; por otra parte, aún pudiendo hablar el inglés, me dí cuenta que al igual que acá, no es muy difundido, y no les gusta hablarlo. Pero el metro da avisos en inglés”.
Del viaje a Japón en relación al movimiento esperantista, nos señaló ” Da un poco de envidia, tienen un edificio de 4 pisos, arriendan dos a una empresa y el resto es para solventar los gastos del movimiento en el pais y de los salarios de los funcionarios. Talvez si nos organizáramos mejor y tuviéramos más gente comprometida con la organización del movimiento en Chile, la realidad sería distinta a la que tenemos.
Puedes ver las fotografias en estos links:
Fukushima : https://skydrive.live.com/
Ichinoseki : https://skydrive.live.com/
Kamaishi : https://skydrive.live.com/
Kameoka : https://skydrive.live.com/
Kyoto : https://skydrive.live.com/
Nagano ( La Verda Lernejo ) :
https://skydrive.live.com/
Tokyo : https://skydrive.live.com/
Toyota : https://skydrive.live.com/
Yamanashi : https://skydrive.live.com/
Share and Enjoy
la estro |
No comments | Tags: idioma, informaciones, internacional, movimiento, practicar esperanto
