Daily Archives: 2017-01-03

Mito N°1 : Esperanto ¿la lengua comunista?

Como muchos prejuicios contra el Esperanto, este es uno de ellos, pero que no deja de ser cierto en algunas circunstancias. Sin embargo, debemos tener presente que muchos idiomas han sido usados para difundir doctrinas e idiologías políticas, no siendo éste una peculiaridad ni la razón del movimiento por la adopción del Idioma Internacional Esperanto, ni de todos sus miembros o simpatizantes.

Efectivamente, el Idioma Internacional fue ocupado por los partidos comunistas de los antiguos países del bloque soviético como una forma de llevar la cultura proletaria a los propios habitantes de sus países y como una forma de internacionalizar la dictadura del proletariado.

El movimiento esperantista tuvo gran apoyo para su difusión en países como Hungría, Checoeslovaquia, Polonia, Alemania Democrática, Yugoeslavia, Bulgaria, Cuba y la Unión Soviética misma, pero también fue fuertemente perseguido e incluso muchos esperantistas fueron duramente castigados por los régimenes comunistas, y existe muchos que fueron encarcelados y llevados a gulags en Siberia en la ex-URSS por contravenir las normas establecidas o por el simple hecho de ser un peligro social por saber Esperanto.

Dentro de la difusión del idioma internacional esperanto en el bloque comunista, destacó su enseñanza masiva en las escuelas, liceos y universidades, pero disminuyó cuando las autoridades se dieron cuenta que muchos lo aprendían para ponerse en contacto con extranjeros, para viajar e incluso para pedir asilo político durante los viajes a congresos mundiales o seminarios en occidente.

Luego de la caida del muro, el apoyo es practicamente nulo, por cuanto la realidad política hizo que los comunistas fueran dejando los gobiernos, y aquellos que llegaban quitaron el apoyo por que el este recordaba esa parte de la historia de sus países que no querían recordar.

No obstante ello, el Esperanto mantiene una gran cantidad de seguidores en los países del ex-bloque soviético, y el prejuicio de ser un idioma “comunistoide” ha desaparecido, siendo considerado un medio de comunicación igualitario y neutral. Lentamente se ha vuelto a reconocerlo como algo valioso, e incluso en Polonia el Esperanto ha sido declarado como Patrimonio Inmaterial de la Cultura Polaca.

Published by: